28 июня в 16:00 по московскому времени в Центре славянских культур Библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино состоится вечер памяти основателя уникального издательства «Вахазар», доктора филологических наук, ведущего научного сотрудника Института мировой литературы имени А.М. Горького, переводчика польской и сербской литературы, литературоведа, поэта Андрея Базилевского (1957–2019).
Андрей Борисович Базилевский стал одним из главных популяризаторов славянской литературы, выступая и переводчиком, и составителем, и редактором, и автором, и организатором просветительских и издательских проектов.
Благодаря работе издательства «Вахазар» с 1991 года на русском языке были опубликованы произведения С.Виткевича, Ц.Норвида, З.Красинского, Б.Лесьмяна, Ю.Тувима, К.Галчинского, В.Броневского, Ч.Милоша, К.Войтылы, Т.Ружевича, С.Мрожека, В.Шимборской, антология «Сделано в Польше, век ХХ». После событий 1999 года в Югославии Андрей Базилевский выучил сербский язык и начал работу над переводами работ сербских поэтов. Одним из основных изданий «Вахазара» стала 3-томная «Антология сербской поэзии», включившая более 4500 произведений.
Андрей Базилевский несколько раз посещал Красноярск, оказывая помощь в создании «Касьяновского дома», встречался с красноярской общественностью и школьниками на мероприятиях, посвященных славянской литературе.
В вечере памяти Андрея Базилевского примут участие кандидат философских наук, зам. председателя Общественной палаты Красноярского края, руководитель Центра духовной культуры «Касьяновский дом» Андрей Бардаков и главный хранитель Центра духовной культуры «Касьяновский дом» Геннадий Малашин.
Регистрация на участие во встрече проходит по адресу https://tsentr-slavyanskih-kultur.timepad.ru/event/3427559/
